Uudised

Веницианский карнавал масок приглашает волонтеров

laine uudised-laine
9 Апр 2012

 

26 мая 2012 г. в Эстонии, в Таллинне, пройдет Второй международный венецианский карнавал Масок. Это некоммерческое мероприятие, которое проводится из любви к Венеции, маскам и перевоплощениям.
 
В Таллинне, в напоминающем Венецию парке Лёвенру, пройдет колоритный Венецианский карнавал масок. В фестивале примут участие различные танцевальные и творческие коллективы. Будет звучать венецианская музыка, работать мастерская по изготовлению карнавальных масок. Ожидается приезд Масок-гостей из стран Западной Европы. 
 
Предусмотренное для всей семьи мероприятие приглашает гостей прийти в костюмах и масках. 
 
Вход на карнавал для всех свободный, т.к. это некоммерческое мероприятие. 
 
Для четкой организации и проведения этого массового мероприятия требуется содействие со стороны волонтеров.
 
В частности организатору нужна помощь по следующим направлениям:
— переводчик с русского на эстонский для перевода материалов сайта и перевода пресс релизов для прессы. Примерный обьем перевода 6-7 страниц;
— переводчик с русского на английский для перевода материалов сайта. 4 страницы;
— переводчик с русского на немецкий для перевода материалов сайта. 4 страницы;
— семьи, которые могут на одну ночь разместить у себя дома наших гостей — артистов из России и участников карнавала из Европы. Только предоставить ночлег. 
— непосредственно волонтеры на 26 мая, на карнавал. 
 
Время проведения карнавала: с 12.00 до 17.00. Парк Левенру. Мустамяэ тее 59. 
 
Примерный план для волонтеров на мероприятии:
 
— 10 волонтеров позируют публике с 12- 17 часов. предоставленных карнавальных костюмах;
— 2 волонтера раздают программки и, возможно, шарики;
— 4 человека координируют бесплатные мастер-классы для детей;
— 1 человек регистрирует гостей и следит за порядком в палатке участников карнавала. 
— 1 человек торгует масками и сувенирами карнавала. 
 
Свои предложения вы можете прислать мне на avgust@hot.ee 
 
Укажите, пожалуйста, Ваши имя, возраст, контактные данные и в какой области вы могли бы оказать помощь. 
 
Первый карнавал прошел 11 июня прошлого года в рамках мероприятий «Таллинн — Культурная столица Европы 2011». Вход на карнавал для публики свободный, т.к. это некоммерческое мероприятие. 
 
Заранее огромное спасибо!
 
С уважением, 
Вадим Анцупов
 
Координатор венецианского карнавала в Таллинне